samedi 5 mai 2018

bonjour a tous
toujours dans l'esprit d'animer le diorama ,j'ai rajouté des véhicules et mon choix c'est  porté sur des Citroën traction  pour les voitures et de Citroën U23 pour les camions c'est cohérant mais peut être pas des plus historique

Hello everyone
Always in the spirit of animating the diorama, I added vehicles and my choice is focused on Citroën traction for cars and Citroën U23 for trucks it's coherent but maybe not historic





Pour donner encore plus de vie a tous ce petit monde, j'ai décider de faire les intérieures en commençant par vider  les intérieurs avec une fraise de dentiste
To give even more life to all this little world, I decided to do the interiors by first emptying the interiors with a dentist's drill






et de créer des planchers , banquettes, fauteuils et tableaux de bords , les volant sont en PE dessinés par Jean Mahieux (j'ai modifié des U23 militaires en modèles civils )
And create the floors cars , seats , and dashboards, the steering wheels is in PE drawn by Jean Mahieux (I modified military U23 in civilian models)









sur une des traction ,je me suis un peu amusé ...j'ai aménager le compartiment moteur et ouvert des portières
On one of the traction, I had a little fun ... I create  the engine compartment and opened a doorway










et pour finir ,la mise en peinture et la finitions de tous ces éléments, et de quoi vous donnez la taille de ces véhicules
And to finish ,the painting and finishing of all these elements,and give you the vehicles size









Prochaine étape , le Loire 130 avec sa catapulte
Next step, the Loire 130 with its catapult

 

 

 
 

 

 bonjour a tous le blog n'est pas mort …..le Richelieu et son diorama ne sont pas abandonnés, en effet il attend juste ses marins voi...