partie 1
bon maintenant c'est le tour de la cheminée .pour être dans sa configuration d'origine il faut effectuer quelques petites modification .tout d'abord  la base. On coupe les parties rajoutées en 43
part 1
well ...now it is the turn of the chimney. to be in its original configuration it is necessary to make some small modification. first of all the base. we cut the parts added at 43

et rajouté deux "ailes" avec deux "baignoires" cylindriques" 
and added two "wings" with two "bathtubs" cylindrical

 

le profil trop carré du corps de la cheminée est repris a l'aide de carte plastique et mis en forme  a l'aide mastique
the too-square profile of the chimney body is taken up using a plastic card and shaped using mastics

une grille de ventilation est ajouté sous la sortie
a ventilation grid is added under the output

le haut est refait ,car ouvert a sa sortie du chantier naval
the top is redone, because been open to its exit from the shipyard

la plateforme supérieure est elle aussi refaite en carte plastique fine
the upper platform is also redone in fine plastic card